
Off Rails
There is a pleasure in sitting behind the wheel, watching the tarmac roll under your wheels, listening to the engine while the scenery and snapshots of other people lives whizz by. The ever-changing horizon reveals continually new delights, never boring, an escape from your own life and even yourself. This experience isn’t just found out there in the real world, a similar satisfaction can be found in the virtual world too. Open world games have increased in size so much that it takes quite some time to explore all of any given space. To wander from vista to vista and experience the same wonder as we do when in the real world.
Il y a un plaisir à être assis derrière le volant, à regarder le tarmac rouler sous vos roues, à écouter le moteur pendant que le paysage et les instantanés d’autres personnes passent à côté. L’horizon en constante évolution révèle de nouveaux délices sans cesse ennuyeux, une évasion de votre propre vie et même de vous-même. Cette expérience ne se trouve pas seulement dans le monde réel, une satisfaction similaire peut également être trouvée dans le monde virtuel. La taille des jeux en monde ouvert a tellement augmenté que l’exploration de tous les espaces prend un certain temps. Passer de vista en vista et vivre le même émerveillement que dans le monde réel.